🌟 팔자에 없다

1. 일상에서 크게 벗어나거나 분수에 넘쳐 어울리지 아니하다.

1. QUELQUE CHOSE NE FAIT PAS PARTIE DE SON DESTIN: (Quelque chose) S'échapper grandement du quotidien, ou ne pas être en harmonie avec nous, étant au-dessus de nos moyens.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 고생만 한 아주머니는 자식 잘 둔 덕에 팔자에 없는 해외여행도 다녀오셨다.
    The hard-working lady went on a trip abroad without any luck because she had a good child.

팔자에 없다: Something is not in one's destiny,星回りにない。身に余る,Quelque chose ne fait pas partie de son destin,no estar en el destino de uno,لا يوجد مصير,заяа төөрөгт байхгүй,vô thường,(ป.ต.)ไม่มีในโชคชะตา ; ผิดจากวาสนา,,не написано в судьбе,非命;非分,

💕Start 팔자에없다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Spectacle (8) Sports (88) Parler du temps (82) Week-ends et congés (47) Sciences et technologies (91) Décrire l'apparence (97) Utiliser les transports (124) Informations géographiques (138) Événements familiaux (57) Presse (36) Trouver son chemin (20) Échanger des informations personnelles (46) Métiers et orientation (130) Acheter des objets (99) Remercier (8) Utiliser des services publics (8) Événements familiaux (fêtes) (2) Amour et marriage (28) Histoire (92) Philosophie, éthique (86) Culture populaire (52) Problèmes environnementaux (226) Vie quotidienne (11) Psychologie (191) Gestion économique (273) Météo et saisons (101) Faire une promesse (4) Expliquer un endroit (70) Relations humaines (52) Santé (155)